《拜见岳父大人3》中，格雷戈（本·斯蒂勒 Ben Stiller 饰）已经成为两个孩子的父亲，原本正享受着一家人其乐融融的生活，也以为终于能摆脱那位从中情局退休、性格严肃的老岳父杰克（罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰）。没想到圣诞节前夕，杰克突然打来电话，表示要到家里探望外孙。格雷戈只好勉强接待岳父一行人。与此同时，妻子潘姆（特莉·保罗 Teri Polo 饰）的前男友凯文（欧文·威尔森 Owen Wilson 饰）也意外登门，让原本就不平静的家庭气氛更加复杂。面对凯文的介入和杰克的不断搅局，格雷戈应接不暇。更糟的是，他在工作期间被一名妖艳漂亮的女销售员（杰西卡·阿尔芭 Jessica Alba 饰）极力推销一种新型催情药丸，而这瓶药竟意外被杰克在他的包里发现。接连不断的误会和麻烦之下，格雷戈将如何收拾这个混乱不堪的局面？
喜剧片