《不死的讨债人》讲述了曾在京都木屋町一带颇有名气的黑道大哥胜浦茂雄（远藤宪一饰）的故事。五年前，他为替小弟出头遭人砍断四肢，从此成为令人不忍直视的残废之人。如今，胜浦昔日的地盘已由好友古泽武志（木村祐一饰）接手管理，古泽让手下坂本健太（三浦诚己饰）负责照料胜浦的生活起居，同时也交给他一项只有胜浦才能完成的任务。
黑帮以放高利贷为生，为了逼迫债务人还钱，坂本会把外表形同肉虫、行为乖张的胜浦直接送进对方家中。面对胜浦骇人的模样和诡异举止，那些顽固的债务人往往惊慌失措，最后不得不接受黑道安排，沦为身心俱受摧残的赚钱工具。随着与胜浦相处日久，坂本开始逐渐质疑黑道所谓的仁义，也在不知不觉间发现了隐藏在胜浦身上的惊人秘密……
恐怖片