《独孤神剑国语》讲述了大侠剑十三（潘志文）的江湖传奇。剑十三来历成谜，真实姓名无人知晓，他不羁却重情重义的性格，吸引了两位年轻人追随左右：一位是富商独女梅大小姐（冼焕贞），另一位是侠义心肠的砵子（严秋华）。三人由此闯荡江湖，经历了一段段惊险曲折的传奇故事。
他们先后揭穿了柳青（伍卫国）假仁假义的真面目，平息两大帮会之间的纷争，查破五联镖局失镖一案，并铲除以龙少爷（刘少君）为首的邪恶集团。然而，剑十三却意外发现，自己的至爱拜月儿（叶玉卿）竟是这一切罪恶的幕后主使，最终只能亲手将她杀死。此后，他还要面对最可怕的对手燕南飞（尹天照），双方展开一场场惊心动魄的血战，令江湖风云不断，高潮迭起。
