《金石良缘国语》讲述阿安（马浚伟饰）的成长故事。父亲早逝后，十多岁的他便来到街坊金老板（郑则仕饰）经营的金石记当学徒，学习石碑雕刻并承担起养家糊口的责任。多年过去，阿安已成为技艺出色的石雕师傅，金老板也一直视他如亲生儿子般照顾。
金老板的儿子阿Roy（曹永廉饰）大学毕业后进入大公司工作，凭借经营头脑炒股赚得盆满钵满，一度意气风发，没想到股市转差后反而亏损惨重。另一边，街坊嘉嘉（钟嘉欣饰）与男友G-man经营手机店，为牟利购入一批假电池。阿安不知情买下后，因假电池爆炸上门理论，却遭到两人恶言相向。嘉嘉随后认清G-man的为人，选择与他分手，并在阿安的鼓励下重新开始自己的生活。
金老板决定退休时，面对方旺记提出的高价收购，他思量再三，最终仍以较低价格把金石记转让给阿安，只为保住这块金漆招牌。阿安接手后，金石记的生意蒸蒸日上，而他的人生也由此展开一段金石良缘。
