第二季结局中，演员本·格伦罗伊（保罗·路德 Paul Rudd 饰）意外身亡。查尔斯（史蒂夫·马丁 Steve Martin 饰）、奥利弗（马丁·肖特 Martin Short 饰）和梅布尔（赛琳娜·戈麦斯 Selena Gomez 饰）因此展开调查，试图查明这起发生在奥利弗负责的百老汇剧目幕后的悲剧真相。随着剧目联合主演洛蕾塔·德金（梅丽尔·斯特里普 Meryl Streep 饰）加入，他们发现，这宗案件比发生在阿科尼亚公寓里的谋杀案更加棘手。尽管如此，三人依旧相信自己终会找出杀害奥利弗男主角的凶手；与此同时，奥利弗还要努力让自己的剧目重新运转起来。剧院中的每个人都有可能成为嫌疑人，这让调查变得异常艰难，但至少，粉丝们将迎来全新一季的播客。
