《杨门虎将》的故事发生在北宋年间。降服归宋的名将杨业（狄龙 饰）因太宗（方舟波 饰）赐予天波府而声名显赫，也因此招致丞相潘仁美（寇振海 饰）的嫉恨。太宗则借助臣子之间的明争暗斗，进一步巩固自己的王位。
杨四郎（苏有朋 饰）性格孤傲，常常因政见不同与父亲杨业发生冲突。一次偶然的相遇，他与潘仁美的女儿语嫣（蔡琳 饰）彼此倾心。然而，潘仁美极力阻挠这段感情，四郎在冲突中失手打死潘仁美的独子潘豹（赵强 饰），令潘、杨两家的世代积怨彻底爆发。
此后，潘仁美不断在太宗面前进谗言，致使杨家男丁接连奔赴战场，却一个个有去无回，佘太君（赵雅芝 饰）为此悲痛不已。为了挫败潘仁美的阴谋，杨业派四郎潜入辽国担任卧底。不料，辽国公主明姬（胡静 饰）对四郎一见钟情，执意招他为驸马，而这一幕恰好被前来营救四郎的语嫣撞见……
