梦幻情侣国语讲述了建筑工人张哲修（吴志浩）的故事。张哲修本性温厚善良，却因要独自抚养哥哥和嫂子去世后留下的三个侄子，只能刻意装出强悍、粗鲁又吝啬的模样，并想方设法接下所有能赚钱的活计，无论是否与建筑有关。
赵安娜（韩艺瑟）从小失去父母，却继承了巨额遗产，因此养成了傲慢跋扈的性格，几乎没有任何事物能入她的眼，就连丈夫朴比利（金盛民）也被她当作佣人般使唤。张哲修与赵安娜先后三次相遇，每一次都遭受钱财损失，于是心怀怨气，暗暗发誓一定要找机会讨回损失。
当朴比利表示自己已经无法再忍受赵安娜时，赵安娜在一个雨夜独自坐在豪华游艇上借酒消愁，意外坠入大海。由于始终找不到她的尸体，朴比利便认定赵安娜已经死亡，甚至难掩内心的兴奋。然而，赵安娜其实被人救起并送往医院，只是因意外失去了记忆。正在寻找保姆照顾三个侄子的张哲修发现了失忆的赵安娜，灵机一动，谎称两人是男女朋友，还给她取名“罗丧失”，将她带回了自己的家。
