《留夏》讲述了张翰祥的成长故事。他自幼跟随奶奶生活在农村，父母则常年为了生计在城里打工。随着年岁渐长，张翰祥越来越想念父母，也对城市生活充满向往。
暑假期间，来自城市的女孩依依来到乡下。通过依依的讲述，张翰祥和小伙伴张子乐第一次真切地感受到城市生活的新鲜与不同。尽管成长环境各异，孩子们爱玩、爱探索的天性却没有区别。于是，张翰祥和张子乐一边听依依分享城里的见闻，一边带她体验乡村生活中的快乐。
暑假结束，依依回到城里，张子乐也随爷爷去了城市。张翰祥虽然舍不得朋友离开，却平静地接受了这一切。比起前往城市生活，他更明白奶奶需要自己的陪伴。然而没过多久，父亲回到农村，准备接他去城里。面对无法改变的现实，张翰祥只能依依不舍地告别奶奶，也告别那段单纯而美好的童年时光。
