《约会之夜》中，税务律师菲尔·福斯特（史蒂夫·卡瑞尔 Steve Carell 饰）和房地产经纪人克莱尔·福斯特（蒂娜·费 Tina Fey 饰）是一对住在新泽西州的普通中年夫妻，膝下有两个孩子。日复一日的家庭生活让两人疲惫不堪，也渐渐变得按部就班。受到朋友分居的影响，菲尔一时兴起，决定把每周末的晚餐约会改到城里，带克莱尔前往曼哈顿一家新开张的海鲜餐厅。由于没有提前预约，他们冒充他人坐上餐桌，却在用餐途中被两名陌生人强行带出餐厅，并遭枪口威胁，要求交出一个闪存。完全不知情的福斯特夫妇惊慌逃脱后，找到克莱尔曾经的客户霍尔布鲁克（马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰）寻求帮助，却始终无法摆脱追杀。为了自保，两人甚至不得不假扮皮条客和舞女，闯入黑帮头目乔·莫雷托（雷·利奥塔 Ray Liotta 饰）的脱衣舞厅周旋，在危机四伏的夜晚闹出一连串狼狈笑话。
