《破烂千金被姐姐的原婚约者溺爱着》讲述了贫穷男爵家的次女玛丽的故事。她总是穿着破旧衣服，被父母当作佣人差遣，却始终没有失去善良纯真的本性，默默为家人付出。
某天，玛丽为姐姐阿纳斯塔西娅举办生日派对。宛如公主般耀眼的阿纳斯塔西娅成为全场焦点，而玛丽只能独自站在会场外，神情落寞。就在这时，她偶然遇见了富可敌国的库罗斯·格拉纳多伯爵。两人一见如故，伯爵也对玛丽一见钟情。可是由于一场阴差阳错的误会，他求婚的对象竟变成了阿纳斯塔西娅。
格拉纳多伯爵与阿纳斯塔西娅的婚约迅速推进，然而阿纳斯塔西娅却因意外去世。无奈之下，玛丽只得代替姐姐嫁入伯爵家。就这样，一场因误会开始的落魄千金灰姑娘传奇，拉开了帷幕。
