北京老街的玉雕艺人李天顺（任重饰），一直守护着一枚象征国运昌隆的翡翠石榴。在街坊邻里的全力相助下，他与跨越几个朝代的邪恶势力展开抗争，历经重重磨难与灾祸，甚至一度面临家破人亡的境地，却始终没有屈服，更未曾后退。他坚信邪不压正，相信国运昌隆终有一天会实现。凭借老街人特有的坚韧与倔强，李天顺不仅保住了这件国宝，也守住了牛街的尊严。
面对接踵而来的国难，京剧演员杨尚德（李进荣饰）、李连璋（辛一饰），拉骆驼的丁广源、卖烤肉的马德山、古董商人金兆吉、礼拜寺里的满文奎，以及普通女子黄禾香等人，各自坚守着艺人的德行、经商的准则和做人的根本，共同展现出千年牛街深厚而独特的历史文化底蕴。从老街走出去的共产党员丁毓岚，最终重新回到故土。她为牛街人带来了对未来的期待与希望，也在黎明到来之前，为这条老街点亮了一盏明灯。
