火车抵达后，米恩（约翰尼·哈里戴 Johnny Hallyday 饰）像普通旅客一样走下车，没人察觉他其实是一名江洋大盗，并且即将实施一场银行抢劫。为购买治疗头痛的药物，他走进一家药店，也在那里遇见了马斯奎特（让·雷谢夫 Jean Rochefort 饰）。当时的两人并不知道，这次看似偶然的相逢会让彼此的人生发生彻底改变。
在之后几次不期而遇中，米恩与马斯奎特逐渐熟悉并交谈起来。马斯奎特透露，自己曾是一个满怀激情、渴望冒险的人，却在日复一日的工作与平淡生活中慢慢失去了这份热情。如今退休后，他拥有了充裕的时间，却又被疾病缠身。相处之下，两人都意识到，对方所拥有的生活，正是自己内心真正向往的模样。然而，人生无法重新选择，他们各自仍有必须完成的使命。
